Coolcation travel trend
The new summer retreat
Have you had enough of record-breaking heat, crowded beaches and shimmering tarmac? Then it's time for a refreshing break in Austria - where summer is not so hot, but refreshingly different!
Active in nature and in the invigorating mountain air: how to keep a cool head this summer - relaxation & enjoyment of nature in Leogang
In a world where travelling is becoming more and more versatile, there is a new trend that is inspiring adventurers and relaxation seekers alike: coolcation.

Summer holiday in the mountains
🌲 Cool mountain air instead of heat build-up
Whether hiking through green Alpine valleys, cycling along clear mountain lakes or on a gondola ride at over 2,000 metres - summer is pleasantly fresh here.
🏔️ Experience nature, enjoy the peace and quiet
Explore breathtaking landscapes, listen to the babbling of mountain streams and recharge your batteries - far away from the hustle and bustle.
🧘♀️ Relaxation for body and soul
Alpine wellness, regional cuisine and cosy huts ensure that you not only cool down, but also recharge your batteries.

What does coolcation mean?
The term ‘coolcation’ is made up of the words ‘cool’ and ‘holiday’ and describes trips to pleasantly temperate regions. While heatwaves and record temperatures have had Europe firmly in their grip in recent years, more and more holidaymakers are specifically looking for cooler destinations to relax, be active and escape the oppressive summer heat. For a long time, beaches and tropical destinations were seen as the epitome of the perfect summer holiday, but now more and more people are discovering the benefits of a cool destination. It's not just about pleasant temperatures, but also about breathtaking landscapes, fresh air and a very special kind of relaxation.
Why is Austria the perfect coolcation destination?
Austria is at the forefront of this trend! Even though the country has no coastline, it offers something at least as valuable: refreshing mountain landscapes, crystal-clear lakes and unspoilt natural scenery. The Leogang region in Salzburg in particular combines everything that makes a perfect summer holiday:

Angenehme Temperaturen & frische Bergluft
Während Städte und Strände in Südeuropa unter der Hitze ächzen, herrschen in Leogang milde Sommertemperaturen mit erfrischenden Nächten. Die klare Bergluft macht das Durchatmen zum Genuss, und Sie spüren sofort, wie der Körper zur Ruhe kommt.
Naturerlebnis pur – Berge, Seen & unzählige Aktivitäten
Leogang ist ein wahres Paradies für Naturliebhaber und Aktivurlauber. Hier stehen Ihnen zahlreiche Möglichkeiten offen:
- Wandern & Biken: Erkunden Sie die faszinierenden Berglandschaften des Pinzgaus auf gut ausgebauten Wanderwegen oder fordern Sie sich auf den legendären Bike-Trails heraus.
- Erfrischung in Bergseen: Die nahegelegenen Ritzensee und Zeller See bieten kristallklares Wasser zum Schwimmen, Stand-Up-Paddeln oder einfach nur zum Abkühlen nach einer Wanderung.
- Wildkräuter & Naturwellness: Entdecken Sie die Vielfalt der alpinen Natur und lassen Sie sich von den Kräften der Berge inspirieren – sei es bei einer geführten Kräuterwanderung oder beim Waldbaden.
Why is Hotel Der Löwe the perfect destination for a relaxing mountain holiday?
Entspannung im SPA
Ein echter Geheimtipp für eine entspannte Coolcation in Leogang ist das Hotel Der Löwe. Hier verbindet sich alpine Gemütlichkeit mit Naturverbundenheit – perfekt für alle, die Ruhe suchen und dennoch nicht auf Komfort verzichten möchten.
- Rooftop Adults-Only-SPA und Family Spa mit 3 Saunen, Ruheräumen Hallenbad und beheiztem Außenpool – perfekt zum Entschleunigen
- SPA-Suiten mit privater Sauna für maximale Erholung in exklusiver Atmosphäre
Kulinarische Genuss
Pinzgauer Kulinarik auf höchstem Niveau mit regionalen, frischen Zutaten und erstklassiger Weinauswahl.
Und an lauen Sommerabenden servieren wir in unserem Löwengartl!
Outdoor-Aktivitäten
- Geführte Biketouren
- Geführte Wanderungen
- Yogastunden
- Wasserraften
- Golfen
- Tennis
- Täglich Berbahnfahrt inklusive u.v.m.
Nachhaltiger Urlaub
Neben der Entspannung spielt auch das Thema Nachhaltigkeit eine wichtige Rolle. Anstatt weite Strecken zu fliegen, setzen immer mehr Reisende auf umweltfreundliche Alternativen. Leogang ist bequem mit der Bahn erreichbar und bietet eine Vielzahl an nachhaltigen Unterkünften, bio-zertifizierten Restaurants und regionalen Produkten.
Das Hotel Der Löwe legt großen Wert auf Nachhaltigkeit:
- Zertifiziert mit dem österreichischen Umweltzeichen (mit 118,5 von 61 geforderten MUSS-Kriterien – das sind 194%)
- Energieeffiziente Konzepte im Hotelbetrieb
- CO2-reduzierte Mobilität durch direkte Bahnanbindung (-3% Nachlass auf den Zimmerpreis bei Zuganreise) und E-Bike-Verleih, sowie Ladestation für Autos und Bikes
Conclusion: Why a coolcation in Leogang is just right for you
Imagine enjoying a summer night with a pleasant coolness while being active in the unspoilt nature during the day and relaxing in the cosy spa in the evening - that'sCoolcation in Leogang!
Why travel to overheated cities or crowded beaches when you can spend an enjoyable, refreshing and sustainable summer holiday in the mountains of Austria?

🌬️ Make this summer the coolcation of your life in Salzburger Land in Leogang. Discover now and take a deep breath!
Would you like to find out more about Hotel Der Löwe, our LEBE FREI philosophy and our offers? Then get in touch with us - we will be happy to advise you.











