Family vacation in Leogang
Spend family time together with your children - this is true luxury. The most precious thing we want is time together.
Whether skiing and tobogganing in winter or hiking, biking and swimming in spring, summer and autumn: a family vacation at Hotel Der Löwe lebe frei creates lasting moments.
family time
Holidays in Austria with children
Winter: Children up to 6 years receive a free ski pass and the Hotel Der Löwe toboggan is ready - let the adventure begin. In addition: Free ski hire for children up to 6 years old when one parent hires equipment.
Summer: Free mountain railway ride, outdoor adventure pool and much more with the Saalfelden Leogang Card
Winterspass & Pistengaudi
Skiurlaub in Österreich mit Kindern
The family lift for small ski bunnies starts behind the hotel. At the ski lift children can romp around, jump, toboggan and even 3 x week night skiing by floodlight.
In our professional ski schools there is full day care with lunch, final race and award ceremony. The little ones start first at the magic carpet in the children's land at the valley station on the Asitz. Children's carousel, snow igloos and knight's castle provide variety. And then it's off to the big ski area. The Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn is known for its family-friendly slopes, fun slopes, wave runs, dedicated children's accesses at the lifts and much more.
Family offer from mid March
Easter bonus
Children up to 6 years stay free of charge
Children up to 16 years get 50% discount on the children prices in the hotel
Children up to 15 years receive a free ski pass if one parent buys at least a 4-day ski pass (valid from the beginning of April)
The children's program at the hotel
Vacation fun for young and old. Especially during the summer vacations in July and August, we offer a great afternoon program for the whole family. Experience unforgettable vacation moments with painting, handicrafts, children's cinema, treasure hunt, our children's playroom “lion's den” and much more.
Off to the lion's den and let's play!
NEW: Individual swimming course for children aged 3.5 and over
Safety for little water rats with seahorse test & certificate
Your children from the age of 3.5 can easily learn to swim with us on vacation. Sabine Salzmann (certified trainer) shows them how to move safely in the water and gain confidence in themselves.
30 minutes private lessons: € 50
50 minutes private lessons: € 80
Unlimited bathing fun
Family SPA
In the Family SPA with indoor pool you can experience the first sauna sessions with your children. Here you can sweat pleasantly in the Finnish sauna at about 85 degrees or the bio sauna at about 60 degrees. All year round, children splash around in the heated outdoor pool in the Löwengartl, and in summer also in the outdoor adventure pool with slides just 300 meters from the hotel (free daily admission for Hotel Der Löwe guests). In addition, the cool water of the surrounding bathing lakes beckons: Zeller See, Ritzensee, Lauchsee and many more.
Vacation with many benefits
Offers Hotel Der Löwe
There are no offers available at the moment.
![[Translate to English:]](https://www.loewe.at/fileadmin/_processed_/9/e/csm_familienpool_263c2dea7e.webp "[Translate to English:]")
Happy autumn break for families
13.09.2026 - 01.11.2026 • from € 824,- per pers.
from 4 nights incl. Pinzgau culinary half board
Separate children's menu
Children until 6 years in a shared room free of charge
Children until 16 years -50% discount
Indoor pool, outdoor pool, outdoor adventure pool
Weekly children's program
Children's playground, tennis, treasure hunt and much more.
![[Translate to English:]](https://www.loewe.at/fileadmin/_processed_/1/7/csm_fussballcamp_78cc44664b.webp "[Translate to English:]")
16.07.2026 - 20.07.2026 • from €2,052 for 2 adults and 1 child
4 overnight stays incl. Pinzgau culinary half board
with 3 days kids soccer camp
Training from top qualified coaches
Fun, fair play & team spirit
Mini World Cup
Family party on the last day
![[Translate to English:]](https://www.loewe.at/fileadmin/_processed_/a/8/csm_kinderskisalzburgerland_8745b217ce.webp "[Translate to English:]")
Easter holidays with free skipass
15.03.2026 - 06.04.2026 • from € 2.367 per family
- 5 nights with halfboard
- 1 night for free included
- 4 days skipass
- Free children´s skipass
- Children until 6 years free
- Children 7 - 15 y. -50% discount etc.
28.02.2026 - 31.03.2026 • from € 2.760,- € per famly
7 nights incl. half board for 1-2 children (3-5 years) free of charge
5 x half-day ski course (2h) for beginners
6 days ski pass per child
Ski hire for 6 days per child
Culinary delight at Hotel Der Löwe
Gourmet cuisine for young & old
Fancy a burger, chicken nuggets or a healthy vegetable dish? Live free should also be the motto for the children. When booking with pamper board, the dishes on the children's menu are included in the evening for children up to 10 years of age. For children from 11 years, the alpine 4-gourmet menu plus salad buffet in the evening is included in the room rate.
Overnight stay in nature rooms
