Wissenswertes & FAQs
Wir haben für Sie wichtige Details zu Ihrem Aufenthalt bei uns zusammengefasst. Sie haben noch weitere Fragen? Gerne stehen wir Ihnen telefonisch unter +43 6583 7428 und via E-Mail servus@loewe.at zur Verfügung.
Zimmerverfügbarkeit & Transfer
An- und Abreise
Check-In & Check-Out
Ihr Zimmer ist ab 15.00 Uhr für Sie vorbereitet. Am Abreisetag bitten wir Sie, bis 11.00 Uhr auszuchecken.
Early Check-in Wellness
Sie möchten unsere Wellnessbereiche bereits am Vormittag am Anreisetag nutzen?
Als Direktbucher bieten wir Ihnen Early Check-in im SPA nach Verfügbarkeit kostenlos an. Starten Sie schon ganz entspannt am Morgen in Ihren Urlaubstag. Gerne auch inkl. Genießerfrühstück zum Sonderpreis von 18,- € pro Person.Transfer (Flughafen/Bahnhof)
Sie brauchen einen Transfer vom Flughafen oder Bahnhof? Wir arrangieren gerne einen Flughafen-Shuttle für Sie und bitten Sie, dies rechtzeitig an unserer Rezeption zu buchen. Wir holen Sie vom Bahnhof Leogang, Leogang Steinberge, Saalfelden oder Hochfilzen kostenlos ab. Bei Zuganreise erhalten Sie -3% Umweltbonus auf den Zimmerpreis (nicht auf Angebote oder Rabatte anrechenbar).
Transferservice anfragenLate Check-Out Wellness
Sie möchten unsere Wellnessbereich am Abreisetag noch nutzen?
Als Direktbucher bieten wir Ihnen Late Check-Out im SPA bis 17.00 Uhr kostenlos an. Ein letzter Saunabesuch, ein paar letzte Züge im Außenpool und den Nachmittag entspannt ausklingen lassen, bevor der Alltag ruft.Late Check-out inkl. Zimmer
Ihr Zimmer steht Ihnen am Tag der Abreise bis 11.00 Uhr zur Verfügung. Falls Sie länger bleiben möchten, bieten wir Ihnen nach Verfügbarkeit den Late Check-out inkl. Zimmer gegen eine Gebühr von 50,- € pro Person an (inkl. Nachmittagsjause).
Wie ist die beste Anreise mit dem Auto
Anreise mit dem Auto aus Österreich
Aus den übrigen Bundesländern Österreichs (außer Tirol) erreichen Sie Leogang am besten über die Westautobahn A1 bis Salzburg und anschließend über die B311 via Zell am See nach Leogang. Alternativ führt die Route über die Tauernautobahn A10 und die Pinzgauer Straße B311 direkt in die Region.
Anreise mit dem Auto aus Deutschland
Von Deutschland kommend erreichen Sie Leogang bequem über die Autobahn A8 München–Salzburg. Nehmen Sie die Ausfahrt Siegsdorf und folgen Sie der B306 über Inzell und Lofer Richtung Saalfelden. Von dort sind es nur noch wenige Minuten bis Leogang.
Anreise mit dem Auto aus der Schweiz
Aus der Schweiz erreichen Sie Leogang am bequemsten über Zürich, Feldkirch und Innsbruck. Folgen Sie der Inntalautobahn A12 bis Wörgl Ost und fahren Sie anschließend über St. Johann in Tirol und Fieberbrunn nach Leogang.
Das Hotel Der Löwe befindet sich zentral im Ortskern und ist gut ausgeschildert. Kostenfreie Parkplätze stehen direkt am Hotel oder in der Tiefgarage zur Verfügung.
Wo kann man bei der Anreise parken um das Gepäck auszuladen
Wir empfehlen bei der Anreise zuerst direkt vor oder neben dem Hotel zu parken
- Einchecken
- Gepäck ausladen
- Bequem in der Tiefgarage parken
kostenlose Stellplätze & Tiefgarage
Parken
Es stehen vor dem Hotel kostenlose Parkplätze zur Verfügung plus 26 kostenlose Tiefgaragen-Stellplätze (Einfahrthöhe 2 m). Die Ladezone befindet sich direkt vor dem Eingang.
Gibt es Elektrotankstellen am Hotel?
Es stehen 2 Elektro-Tankstellen - Typ2-Stecker mit 11 kW direkt am Hotel zur Verfügung (geg. Gebühr)
Die Abrechnung erfolgt über einen QR-Code direkt über Ihre Kreditkarte über die Salzburg AG (Tarif variiert: ca. 0,50 € pro kw/h).
Zimmer & Ausstattung
Welche Zimmerkategorien gibt es?
Doppelzimmer (auch als Einzelzimmer buchbar)
- Doppelzimmer "Lebensgenuss" (ca. 30 m²)
Familienzimmer
- Doppelzimmer "Lebensgenuss Superior" (ca. 35 m², zu zweit oder für Familien mit 1–2 Kindern geeignet)
- Familienappartement "Löwenfamilie" mit 2 getrennten Schlafzimmern (ca. 47 m², bis 5 Personen)
Buchbar mit
2 Schlafzimmer mit jeweils 1 Doppelbett
oder
2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und 1 Etagenbett
Suiten
- "Lebe Frei Suite" (ca. 50–53 m², Luxus-Suite mit Kamin & freistehender Badewanne)
- "Lebe Frei Suite Superior" (ca. 63 m², mit zusätzlichem Highlight wie privater Sauna)
Alle Zimmer haben Balkon mit Bergblick
Gibt es Familienzimmer?
Die Haupt-Familienzimmer-Kategorie im Hotel ist das Doppelzimmer Lebensgenuss Superior, ca. 35 m²
Es ist für Familien mit 1–2 Kindern geeignet verfügt aber über kein eigenes separates Kinderzimmer, sondern 1 Doppelbett und 1 bequeme Schlafcouch oder ZustellbettZusätzlich gibt es das Familienappartement „Löwenfamilie“
geeignet für bis zu 5 Personen
eigenes Kinderzimmer (je nach Variante mit Stockbett + Einzelbett oder Doppelbett)
getrenntes Schlafzimmer für die ElternGibt es Zimmer mit Balkon & Bergblick?
Alle 45 Naturzimmer und Suiten haben entweder Balkon oder Terrasse
Alle bieten Ausblick auf die Leoganger Bergwelt / Steinberge oder Grasberge und die Kitzbüheler AlpenSind Babybetten oder Zustellbetten verfügbar?
Im Hotel Der Löwe in Leogang sind sowohl Babybetten als auch Zustellbetten verfügbar.
Gitterbett / Babybett auf Anfrage
wird im Zimmer aufgestellt (vorab reservieren empfohlen)Zustellbetten
Zustellbetten für Kinder oder zusätzliche Personen sind verfügbar
In größeren Zimmern und Suiten möglich (z. B. Familienzimmer oder Superior-Zimmer)
Teilweise auch als Schlafcouch im Zimmer integriert
Verfügbarkeit hängt von der Zimmerkategorie und Belegung abWichtig
Sowohl Baby- als auch Zustellbetten müssen vor der Anreise angemeldet werden
In kleineren Doppelzimmern ist ein Zustellbett nur eingeschränkt möglichWelche Ausstattung ist für Babys verfügbar?
Baby-Ausstattung im Hotel Der Löwe
Gitterbett / Babybett (auf Anfrage)
Babyphone
Babywickelraum
Windeleimer
Kinderhochstühle im Restaurant
Babybrei wird gerne zubereitet
Babysitter-Service (gegen Gebühr)
Gibt es barrierefreie Zimmer?
Es gibt rollstuhlgerechte Zimmer. Diese entsprechen den Normen für Barrierefreiheit
Alle Zimmer sind mit dem Aufzug ebenerdig erreichbar
Das Hotel Der Löwe wird als „teilweise bzw. komplett barrierefrei“ geführt
Zusätzlich gibt es behindertengerechte Parkplätze und einen barrierefreien Zugang
Wichtige Merkmale der Zimmer
Teilweise große, barrierearme Duschen
Breitere Raumgestaltung für Bewegung mit Rollstuhl
Zugang zu Restaurant, Spa und öffentlichen Bereichen ist barrierefrei möglich
Wichtig zu wissen
Nicht jedes Zimmer ist automatisch komplett rollstuhlgerecht
Es gibt spezielle barrierefreie Zimmer auf Anfrage (also unbedingt vorher angeben)
Wellness & SPA
Welche Bereiche gehören zum Adults only SPA?
Für Gäste, die Ruhe suchen, gibt es im Hotel Der Löwe zusätzlich das LEONARIUM, den separaten Adults-only Rooftop Spa.
Der Rooftop Adults only SPA Leonarium befindet sich in der 5. Etage über den Dächern von Leogang und ist Gästen ab 14 Jahren vorbehalten.
Dort findet man die Panorma-Zirbensauna, eine Infrarotkabine, den Ruheraum Steinbergkino, den Yogaraum, die Wellnessrezeption und 4 Anwendungsräume für Massagen & Kosmetikanwendungen.
Gibt es einen Family SPA?
Das Hotel Der Löwe verfügt über 2 separate Wellnessbereiche für Familien und für Erwachsene. Im Family SPA können Familien gemeinsam entspannen und baden.
Zum Family Spa gehören unter anderem:
- Hallenbad mit ca. 29 °C Wassertemperatur
- Beheizter Panorama-Outdoorpool (32 °C), ganzjährig geöffnet
Textilsaunen
- Bio-Sauna (60 °C)
- Finnische Sauna (90 °C)
Der Family Spa ist bewusst für Gäste aller Altersgruppen gedacht.
Ab welchem Alter dürfen Kinder den Wellnessbereich nutzen?
Für den Family SPA im Hotel Der löwe gibt es keine festgelegte Altersgrenze.
Der Bereich ist ausdrücklich als Wellnessbereich für die ganze Familie konzipiert, wo Kinder mit Ihren Eltern die ersten Saunagänge erleben oder im Hallenbad und Freibad planschen können, während Erwachsene die Sauna nutzen.
Ist der Außenpool ganzjährig beheizt?
Ja, der Außenpool (Steinbergpool) im Hotel Der Löwe in Leogang ist ganzjährig beheizt.
Hier sind die wichtigsten Details zum Pool und den Nutzungszeiten im Hotel Der Löwe:
- Nachhaltige Wärme: Das 15 x 5 Meter große Außenbecken wird umweltschonend zu 100 % mit Erdwärme beheizt.
- Wassertemperatur: Die Temperatur beträgt durchgehend wohlige 32 °C, auch in den Wintermonaten.
- Öffnungszeiten im Winter: Der Pool öffnet in der kalten Jahreszeit in zwei Etappen von 07:00 bis 10:00 Uhr sowie von 14:00 bis 20:00 Uhr.
- Öffnungszeiten im Sommer: In der warmen Jahreszeit kann der Pool durchgehend von 07:00 bis 20:00 Uhr genutzt werden.
Wie groß ist der Außenpool?
Der Außenpool ist 15 Meter lang und 5 Meter breit.
Es handelt sich um ein klassisches Sport- und Entspannungsbecken mit durchgehend konstanter Tiefe von 1,40 m, sodass Sie dort bequem aufrecht stehen und komfortabel Ihre Bahnen ziehen können.
Wie groß ist das Innenpool?
Das Hallenbad im Hotel der Löwe besteht aus 2 Kreisen mit jeweils 6 m Durchmesser und verschiedenen Massagedüsen.
Können Day-Spa-Angebote gebucht werden?
Ja, externe Gäste können Day-Spa-Angebote im Hotel Der Löwe buchen.
Day SPA only (€ 65,- pro Person): Beinhaltet den Tageseintritt von 10:00 bis 20:00 Uhr sowie eine gefüllte Leih-Badetasche.
Day SPA & Brunch (€ 90,- pro Person): Beinhaltet zusätzlich das Genießerfrühstück von 07:30 bis 10:30 Uhr vor dem Wellness-Aufenthalt.Inklusivleistungen der Day-Spa-Pakete
Löwe SPA: Nutzung des Family SPA und des Rooftop Adults-only SPAs Leonarium
Pool-Landschaft: Freier Zugang zum Hallenbad und dem ganzjährig beheizten 15-Meter-Außenbecken.
Wellnesstasche: Ein flauschiger Bademantel, Saunatücher und Slipper werden für die Dauer des Aufenthaltes gestelltZusatzoptionen & Buchung
Kulinarik-Erweiterung: Auf Wunsch können Sie Ihren Wellnesstag mit einem Gourmetmenü am Abend im Hotel-Restaurant oder einer Reservierung im À-la-carte-Bereich kombinieren.
Vorausbuchung erforderlich: Da die Plätze für externe Gäste limitiert sind, ist eine rechtzeitige Reservierung empfehlenswert.Mail: wellness@loewe.at
Tel.: +4365837428Sind Massagen und Beauty-Behandlungen verfügbar?
Ja, im Hotel Der Löwe steht Ihnen ein umfangreiches Angebot an Massagen und Beauty-Behandlungen zur Verfügung.
Die Anwendungen werden im exklusiven Massage- und Kosmetikbereich im Rooftop SPA LEONARIUM durchgeführt. Wir setzen auf regionale Naturprodukte und maßgeschneiderte Rituale.
Das Behandlungsangebot im Überblick
- Kosmetik & Gesichtsbehandlungen: Das Hotel Der Löwe nutzt zertifizierte Bio- & Naturkosmetik von Trawenmoor (Dr. Spiller) für tiefenwirksame Reinigung, Entgiftung und Feuchtigkeitspflege.
- Körperpackungen & Peelings: Für die Hautpflege und Regeneration nach dem Sport werden Packungen und Peelings mit regionalem Steinöl, Honig, Aloe Vera u.v.m. angeboten.
- Klassische & Spezial-Massagen: Neben klassischen Ganzkörper- und Teilmassagen gibt es auch individuelle Anwendungen.
- Signature Treatments: Exklusive, hauseigene Rituale kombinieren alpine Elemente wie Bergkristalle und Edelweiß, um eine besonders tiefe Entspannung zu erzielen.
Rechtzeitige Buchung: Da die Termine bei den Therapeuten heiß begehrt sind, wird empfohlen, Behandlungswünsche bereits parallel zur Reservierung vorab anzufragen.
Mail: wellness@loewe.at
Tel.: +4365837428
Kulinarik
Pinzgauer Kulinarik Halbpension & á la carte
Was beinhaltet die Halbpension?
Unsere Halbpension im Hotel Der Löwe steht ganz im Zeichen von Lebensgenuss und beinhaltet ein umfangreiches Genießerfrühstück, Kuchen und Eis am Nachmittag (im Winter plus Suppentopf) und ein 5-Gänge Abendmenü mit buntem Salatbuffet.
Gibt es vegetarische oder vegane Optionen?
Es steht stets eine vegetarische Menüvariante zur Verfügung und auf Anfrage bereitet das Küchenteam gerne auch ein veganes Menü für Sie zu (dies bitte bei der Reservierung mit angeben).
Können Lebensmittelunverträglichkeiten berücksichtigt werden?
Sie ernähren sich vegan, laktosefrei, glutenfrei oder leiden an Unverträglichkeiten?
Informieren Sie uns bitte mit der Reservierung über ihre Unverträglichkeiten, dann stellt sich unser Küchenteam gerne darauf ein.
Gerne stellen wir uns darauf ein. Standard ist bei uns täglich auch eine vegetarische Hauptspeise im Abendmenü. Außerdem legen wir beim Einkauf sehr viel Wert auf regionale Produkte, kurze Lieferwege, Qualität und Frische. Hausgemacht heißt unsere Devise, daher verwenden wir absolut keine Convenienceprodukte. Freuen Sie sich auf hausgemachte Saucen, Suppen, Nudeln, Sorbets uvm.Gibt es ein À-la-carte-Restaurant?
Im Hotelrestaurant könne Sie, sowohl á-la-carte-Gerichte als auch ein 5-Gänge Menü, ganz im Zeichen der Pinzgauer Kulinarik, genießen.
Zusätzlich gibt es bei uns auch die LEOs Kitchen & Bar im Dorf, perfekt für einen lockeren Abend mit Snacks, Salaten und unverwechselbarer Pinsa.
Wann sind die Essenszeiten?
Genießerfrühstück: 7:30 – 10:30 h
á la carte Mittags: 11:30 - 13:30 h
Nachmittagskuchen (plus Suppe im Winter): 15:00 – 17:00 h
Abendmenü: 18.30 - 20:30 h
Zimmer mit Frühstück
Wenn sie kein Abendmenü wünschen oder gerne á la carte essen möchten, vergüten wir auf den Halbpensionspreis € 23 pro Person / Nacht.
Bitte geben Sie uns am Vormittag Bescheid. Die Nachmittagsjause bleibt inklusive.
Wir sind für Sie da
Öffnungszeiten
Restaurant & Löwengartl
- À la carte: 11.30 bis 13.30 Uhr plus kleine Karte bis 17.00 Uhr
- Abendmenü oder à la carte: 18.30 bis 20.30 Uhr
Lions Lounge
- 18.00 bis 0.00 Uhr (Sperrstunde)
Leonarium (Adults Only SPA)
- SPA-Rezeption: 10.00 bis 19.00 Uhr
- Massage & Beauty Anwendungen: täglich 10.00 bis 19.00 Uhr
- Steinbergsauna & Ruheräume: 11.00 bis 20.00 Uhr
Family SPA & Fitnessraum
- 07.00 bis 20.00 Uhr
Rezeption
- 07.00 bis 22.00 Uhr
Beheizter Außenpool
Eintauchen und entspannen in unserem Steinbergpool.
Sommer: 07.00 bis 20.00 Uhr
Winter: 07.00 bis 10.00 Uhr und 14.00 bis 20.00 Uhr
Welche Angebote gibt es für Kinder?
Gibt es ein Spielzimmer oder Kinderprogramm?
Ja, für Familien gibt es bei uns einen eigenen Kinderbereich – die „Löwenhöhle“. Dort können Kinder spielen und sich austoben, besonders wenn das Wetter einmal nicht mitspielt.
Zur Ausstattung gehören:
- Fußballkicker
- Tischtennisplatte
- Kinderküche
- Viele Spiele
- Eine Auswahl an Büchern
Außerdem bietet die Region rund um Leogang zahlreiche familienfreundliche Aktivitäten wie den Spielewanderweg am Asitz, die Klang-Sommerrodelbahn und den Sinne-Erlebnispark.
Ein klassisches, tägliches Kinderanimationsprogramm gibt es bei uns nicht. In den Hauptferienzeiten findet ein Kinderprogramm statt.
Wenn Sie mit Kindern anreisen, verrate ich Ihnen gerne auch die schönsten Familienausflüge rund um Leogang oder welche Zimmerkategorie sich für Familien besonders gut eignet.
Welche Familienaktivitäten werden angeboten?
Für Familien gibt es im Hotel Der Löwe und in der Region Leogang viele gemeinsame Erlebnisse für Groß und Klein:
Family Spa
Hallenbad (29 °C)
Beheizter Panorama-Outdoorpool (32 °C)
Familienfreundlicher Wellnessbereich mit Saunen und Ruhezonen zum gemeinsamen EntspannenKinderspielzimmer Löwenhöhle
- Tischtennis
- Fußballkicker
- Spiele und Bücher für Kinder
Familienerlebnisse in Leogang
Spielewanderweg am Asitz
- Interaktive Stationen entlang des Wanderwegs
- Ideal für Kinder und Eltern gemeinsam
Klang-Sommerrodelbahn
Ein beliebter Ausflug für die ganze Familie
Sinne-Erlebnispark
- Mitmach- und Naturstationen
- Besonders spannend für Kinder
Familienwanderungen
- Leichte Touren mit herrlichen Ausblicken
- Viele familienfreundliche Wege direkt in der Region
Schwimmkurse für Kinder
Es werden Kurse für angehende „Seepferdchen“ angeboten.
Kaiserschmarrn-Kurs
Jeden Montag können Gäste gemeinsam mit Gastgebertochter Elisabeth den traditionellen Kaiserschmarrn zubereiten. Auch für Familien ein schönes Erlebnis.
Unser persönlicher Tipp: Mit Kindern ist der Asitz ein echtes Highlight. Dort lassen sich Spiel, Natur und Bewegung wunderbar kombinieren – und das „Stille Wasser“ mit Kneippbereich sorgt an warmen Sommertagen für eine angenehme Abkühlung.
Sind Kindergerichte verfügbar?
Ja, selbstverständlich.
Für unsere kleinen Gäste gibt es mehrere kinderfreundliche Gerichte aufder Kinderspeisekarte und wenn viele Kinder da sind (z.B. in der Hauptferienzeit) auch am Kinderbuffet.
Spaghetti Bolognese oder mit Tomatensauce, Chicken Nuggets, Hausgemachter Kaiserschmarrn mit Apfelmus u.v.m.
Unser Küchenteam geht außerdem gerne auf die Wünsche von Kindern ein. Falls Ihr Kind besondere Vorlieben, Allergien oder Unverträglichkeiten hat, sprechen Sie unser Serviceteam einfach an – wir finden meist eine passende Lösung.
Gerne pürieren wir auch ihren Babybrei oder machen Ihr Babygläschen warm. Bei der Nachmittagsjause und am Abend können sich Familien an der Bio-Eisbar bedienen.
Welche Baby-Ausstattung gibt es?
Für Babies ist folgende Ausstattung im Hotel Der Löwe auf Anfrage vorhanden:
- Gitterbett / Babybett
- Babyphone
- Babybadewanne
- WC-Aufsatz
- Windeleimer
Für Kinder bis 2 Jahre wird im Restaurant automatisch ein Hochstuhl vorbereitet.
Babysitting geg. Gebühr auf Anfrage
In den Hauptferienzeiten findet täglich in unserem Kinderspielzimmer "Löwenhöhle" oder outdoor ein spannendes Kinderprogramm statt. Einen Ganztages - Kinderclub gibt es bei uns nicht.
Gegen eine Gebühr von € 25 / h können wir gerne einen Babysitter organisieren.
Urlaub mit Hund im Hotel Der Löwe
Sind Hund im Hotel Der Löwe erlaubt?
Hunde sind bei uns herzlich willkommen. Unsere Hotelhündin Lea freut sich über Besuch auf vier Pfoten.
Ihr Vierbeiner darf sogar zum Essen mit kommen. Es gibt einen eigenen Bereich, wo zum Essen Hunde erlaubt sind.
Gibt es spezielle Zimmer wo Hund erlaubt sind?
Hunde sind bei uns herzlich willkommen. Lea, unser Hotelhund, freut sich immer über vierbeinige Gäste.
Ihr vierbeiniger Freund darf sogar mit Ihnen gemeinsam essen. Es gibt einen separaten Bereich, in dem Hunde zum Essen mit dürfen.
Welche Kosten fallen für Hunde an?
Die Kosten betragen sich auf 40 € pro Nacht.
In ausgewählten Zeiträumen sind Hunde ab 7 Nächte kostenfrei.
Dürfen Hunde ins Restaurant oder in den Wellnessbereich?
Vierbeinige Gäste dürfen sich im Zimmer, der Lobby, dem Bar Bereich und im Garten aufhalten. Aus Rücksicht auf andere Gäste müssen Hunde in den öffentlichen Bereichen des Hotels immer angeleint sein. Im Hauptrestaurant und SPA Bereich sind Hunde nicht gestattet, Sie können aber Ihren Vierbeiner gerne zum Essen in der Lobby mitnehmen.
Gibt es Spazier- oder Wanderwege direkt ab Hotel?
Das Hotel Der Löwe eignet sich hervorragend für einen Urlaub mit Hund, da viele schöne Wege direkt vor der Haustür starten. Ganz egal ob gemütliche Spaziergänge oder Wanderungen zu gemütlichen Hütten oder Berggipfeln. An heißen Tagen bieten die Wege entlang der Leoganger Ache, Schatten und Möglichkeiten zur Abkühlung sowohl für Zwei- als auch für Vierbeiner.
Mehr Informationen zu Ihrem Urlaub mit Hund im Hotel Der Löwe in Leogang
Weitere Informationen zu Ihrem Urlaub mit Hund und in unserem Hundeblog
Benefits für Hunde
Hunde sind bei uns herzlich willkommen. Unsere Extras für Ihren Urlaub mit Vierbeiner: Welcomeleckerli, Spazierweginformation, sowie Hundedecke, Handtuch und Fressnapf.
Aktivurlaub & Region
Ist die Saalfelden Leogang Card inkludiert?
Ja – die Saalfelden Leogang Card ist für alle Gäste des Hotel Der Löwe inklusive.
Zu den Vorteilen gehören unter anderem:
- Im Sommer (Mai - Nov.) täglich zwei kostenfreie Berg- und Talfahrten mit den teilnehmenden Bergbahnen
(im Winter 1 x pro Aufenthalt für Nichtskifahrer) - Freier Zugang zu Österreichs größter Bike-Region.
- Eintritt bzw. Vergünstigungen für zahlreiche Attraktionen wie den Sinne-Erlebnispark und den Spielewanderweg am Asitz sowie viele weitere Erlebnisse in der Region.
- Im Sommer (Mai - Nov.) täglich zwei kostenfreie Berg- und Talfahrten mit den teilnehmenden Bergbahnen
Gibt es einen Shuttle zu den Bergbahnen?
Ja - als Gast im Hotel Der Löwe gibt es im Winter einen CO2-freien Skishuttle mit dem Löwe-E-Shuttle.
08:30 - 11 Uhr & 15:00 bis 16:30 Uhr zur Steinbergbahn (Skikurse auch zur Asitzbahn)
Gibt es einen Fahrradverleih?
Ja, im Hotel Der Löwe gibt es einen hauseigenen E-Mountainbike- & Gravelbikeverleih (pro Tag 60,- € bzw. 50,- €).
Außerdem ist das Hotel bestens auf Radfahrer eingerichtet. Zur Bike-Infrastruktur gehören unter anderem:
- abschließbarer Bike-Raum
- Bike-Waschplatz
- Reparaturwerkstatt
- kostenloser Sportwäscheservice für Radbekleidung
Ein besonderes Highlight: Einmal pro Woche geführte E-Bike-Tour zu den Löwe-Lieblingsplätzen in der Region.
Wenn Sie ein E-Bike reservieren möchten oder Informationen zu Modellen und Preisen benötigen, hilft Ihnen unsere Rezeption gerne weiter:
📞 +43 6583 7428
📧 servus@loewe.at
Wo können Fahrräder sicher abgestellt werden?
Ihre Fahrräder können Sie bei uns sicher und komfortabel abstellen.
Für unsere Bike-Gäste gibt es einen abschließbaren, videoüberwachten Bikeraum im Hotel. Zusätzlich stehen eine hauseigene Bikewerkstatt für kleinere Reparaturen sowie ein Bikewaschplatz zur Verfügung.
Für noch mehr Komfort sorgen beheizte Spinde für jedes Zimmer, damit Ihre Ausrüstung nach der Tour wieder trocken und bereit für den nächsten Tag ist.
Die besten Tipps zu den schönsten Bike-Touren in Leogang und rund um den Epic Bikepark gibt´s direkt beim Löwenteam.
Gibt es einen Skiraum?
Im Hotel Der Löwe steht Ihnen pro Zimmer ein eigener beheizter Skispint zur sicheren Aufbewahrung Ihrer Skiausrüstung zur Verfügung. Dort können Sie Skier, Snowboards, Skischuhe und weiteres Equipment bequem unterbringen.
Vom Skikeller aus erreichen Sie über den Aufzug ebenerdig den Skishuttle, der Sie direkt und ganz bequem zu den Liften bringt. Dank der zentralen Lage des Hotels erreichen Sie außerdem die Bergbahnen und das Skigebiet **Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn** in kurzer Zeit. Der Übungslift mit Nachtskifahren befindet sich sogar ganz in der Nähe des Hotels.
Wenn Sie Fragen zum Skiverleih, Skikursen oder zum Skibus haben, helfe ich Ihnen ebenfalls gerne weiter. ⛷️❄️
Welche Wander- und Bike-Touren starten direkt am Hotel?
Direkt vor dem Hotel Der Löwe starten zahlreiche Wander- und Bikewege – ideal, um ohne Umwege in die Bergwelt einzutauchen.
Wandern
* Touren in die Leoganger Steinberge und die Kitzbüheler Alpen beginnen direkt am Hotel.
* Besonders beliebt ist der **Waldbadeweg am Asitz**, ein rund 8 km langer Weg mit 14 Stationen zum Entspannen und Innehalten.
* Ein Geheimtipp ist die geführte Wanderung des Hauses, die 1 x pro Woche die Gäste zu den persönlichen Löwe-Lieblingsplätzen abseits der bekannten Routen bringt.Biken
* Rund 280 Kilometer markierte Rad- und Mountainbikewege bieten Touren für jedes Niveau – vom gemütlichen E-Bike-Ausflug bis zur sportlichen Mountainbike-Runde.
* Ein Tipp der Gastgeberfamilie ist die Griessner Almen Runde mit Einkehr bei der Seealm.
* Einmal pro Woche findet eine geführte E-Bike-Tour auf den Biberg mit Zwischenstopps an urigen Almen und regionalen Genussstationen statt.
* Wer Downhill liebt, erreicht den Epic Bike Park Leogang in nur etwa 3 km Entfernung. Löwegäste profitieren dort zudem von 15 % Rabatt auf Bikepark-Tickets.Gerne empfehlen wir Ihnen – je nach Kondition, Interessen und Jahreszeit – die passende Tour. Unsere Rezeption gibt Ihnen auch aktuelle Tipps zu Wegbedingungen und Einkehrmöglichkeiten.
top ausgestattet für den Winterspaß
Skikeller & Skipass
Skikeller mit Spint (beheizt/verschließbar)
Jeder Löwegast hat pro Zimmer einen eigenen verschließbaren und beheizten Spint, der für die Sportausrüstung etc. verwendet werden kann. Von dort aus führt ein Aufzug ganz bequem ebenerdig zu unserem E-Shuttle und Sie sind in nur 5 Min. bei der Bergbahn.
Skipassverkauf im Hotel
Als Löwegast müssen Sie nicht bei der Bergbahn an der Kasse anstehen. Wir drucken Ihnen ganz bequem Ihren Skipass für den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn mit Zell am See und das Gletscherskigebiet Kitzsteinhorn an der Rezeption aus. Der Betrag wird auf Ihr Zimmer gebucht.
Buchung & Stornierung
Welche Zahlungmethoden werden akzeptiert?
Bei uns im Hotel Der Löwe Leogang können Sie bequem mit folgenden Zahlungsmethoden bezahlen:
- Barzahlung
- Kreditkarte (Mastercard/Eurocard oder Visa)
- Bankomatkarte (EC-/Debitkarte)
Welche Stornobedingungen gelten?
Bei Buchung gelten folgende Stornobedingungen:
Sommersaison
Mai, Juni, Sept bis November
- bis 3 Tage vor Anreise kostenfrei
Danach werden 80% vom Zimmerpreis verrechnet
Juli & August
- bis 7 Tage vor Anreise kostenfrei
Danach werden 80% vom Zimmerpreis verrechnet
Winter Hauptsaison Weihnachten & Silvester
19. Dezember 2026 bis 28. Februar 2027
- Kostenlose Stornierung bis 20 Tage vor Anreise möglich
Danach Stornogebühr in Höhe von 80 % vom Zimmerpreis
Winter Nebensaison
04. bis 18. Dezember 2026 & 28. Februar bis 28. März 2027
- bis 7 Tage vor Anreise kostenfrei
Danach werden 80% vom Zimmerpreis verrechnet
Ansonsten gelten die österreichischen Hotelvertragsbedingungen. Erfüllungsort und Zahlungsort ist Leogang. Es kommt österreichisches Recht zur Anwendung. Gerichtsstand ist Zell am See, Österreich.
Weil immer etwas dazwischen kommen kann - empfehlen wir Ihnen eine Stornoversicherung abzuschließen.
Hier können Sie eine günstige Stornoversicherung abschließen.
- bis 3 Tage vor Anreise kostenfrei
Welche Vorteile haben Direktbucher?
Wer direkt über das Hotel Der Löwe bucht (z. B. über die Website oder direkt beim Hotel), profitiert von mehreren Vorteilen:
- Bestpreisgarantie – Sie erhalten den besten verfügbaren Preis bei Direktbuchung.
- Persönliche Beratung – Das Löwenteam unterstützt Sie individuell bei der Auswahl des passenden Zimmers und bei besonderen Wünschen.
- Flexible Betreuung – Sonderwünsche wie Allergien, besondere Anlässe oder individuelle Arrangements lassen sich direkt abstimmen.
- Exklusive Angebote und Pakete – Viele Arrangements und Aktionen sind direkt über das Hotel buchbar.
- Direkter Kontakt – Bei Fragen oder Änderungswünschen haben Sie einen persönlichen Ansprechpartner, ohne den Umweg über Buchungsplattformen.
Als Direktbucher profitieren Sie von vielen Vorteilen wie z.B. Stammgästerabatte, kostenlose Late Check-outs u.v.m. Hier geht´s zu allen Direktbuchervorteilen...
Wenn Sie Ihren Aufenthalt planen möchten, können Sie hier direkt buchen.
Oder Sie kontaktieren unser Rezeptionsteam gerne persönlich:
📞 +43 6583 7428
📧 servus@loewe.atWir freuen uns darauf, Sie bald im Hotel Der Löwe in Leogang willkommen zu heißen!
Gibt es spezielle Angebote oder Pauschalen?
Ja, im Hotel Der Löwe gibt es das ganze Jahr über verschiedene Angebote und Pauschalen
- Wellness- und Genusspauschalen mit Übernachtung, Halbpension und Spa-Erlebnissen.
- Bike- und Wanderpauschalen für Aktivurlauber – inklusive der Saalfelden Leogang Card, mit der Sie zahlreiche Leistungen wie Bergbahnfahrten und regionale Attraktionen nutzen können.
- Familienangebote mit großzügigen Familienzimmern, Family Spa und abwechslungsreichem Kinderprogramm in den Sommerferien.
- Retreats wie Yoga-, Spa- oder Töpfer-Retreats für alle, die Entschleunigung und kreative Auszeiten suchen.
- Winter- und Skiangebote mit der idealen Lage nahe Skipisten, Loipen und Bergbahnen.
Für die aktuell verfügbaren Pauschalen, Preise und buchbaren Zeiträume empfehlen wir einen Blick auf unsere Angebotsseite.
Gerne hilft Ihnen auch unser Rezeptionsteam persönlich weiter:
📞 +43 6583 7428
📧 servus@loewe.atKann eine Reiseversicherung abgeschlossen werden?
Weil immer etwas dazwischen kommen kann - empfehlen wir Ihnen eine Stornoversicherung abzuschließen.
Hier können Sie eine günstige Stornoversicherung abschließen.
Wie kann man buchen?
Sie können Ihren Aufenthalt im Hotel Der Löwe Leogang auf mehreren Wegen buchen:
Online über unser Buchungsportal. Dort sehen Sie die aktuellen Verfügbarkeiten, Zimmerkategorien und Preise und können direkt buchen.
Telefonisch unter +43 6583 7428 – unser Rezeptionsteam berät Sie gerne persönlich - täglich von 07 - 22 Uhr
Per E-Mail an servus@loewe.at. Teilen Sie uns einfach Ihren gewünschten Reisezeitraum, die Anzahl der Personen und gegebenenfalls besondere Wünsche mit.
Nachhaltigkeit
Welche Nachhaltigkeitsmaßnahmen setzt das Hotel Der Löwe um?
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Der Löwe in Leogang verfolgt ein ganzheitliches, zertifiziertes Nachhaltigkeitskonzept unter dem Motto „Slow Travel“.
Wir sind sowohl mit dem Österreichischen Umweltzeichen als auch mit dem EU-Ecolabel ausgezeichnet und als Klimabündnis-Betrieb registriert.
Die konkreten Nachhaltigkeitsmaßnahmen des Hotels teilen sich in folgende Kernbereiche auf:
Energie & Wärme
Erneuerbare Energien: Das Hotel Der Löwe setzt zu 100 % auf grüne Energiequellen, darunter eine eigene Photovoltaikanlage auf dem Dach (17 kW/p) und den primären Bezug von Ökostrom aus Wasserkraft.
Fernwärme & Erdwärme: Die Heizung erfolgt über das lokale Biomasse-Fernwärmenetz.
Der ganzjährig geöffnete Outdoorpool wird umweltschonend mit einer Erdwärme-Wärmepumpe beheizt.
CO2-Einsparung: Durch eine hochgradig energieeffiziente Bauweise sowie moderne Wärmerückgewinnungssysteme vermeidet der Betrieb jährlich rund 90 Tonnen CO2-Emissionen.
Kulinarik & Regionale Küche
Die Küchenphilosophie basiert auf dem kontinuierlichen Ausbau von biologischen, saisonalen und regionalen Produkten aus dem Pinzgau.
Zertifizierte Kosmetik
Im Spa- und Zimmerbereich kommen ausschließlich biozertifizierte Naturkosmetikprodukte zum Einsatz.
Mobilität & Anreise
E-Mobilität: Es gibt eine eigene E-Mobilitäts-Ladeinfrastruktur am Hotel für Gäste sowie hauseigene E-Fahrzeuge.
Bahn-Rabatt: Um die CO2-neutrale Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu fördern, gewährt das Hotel Gästen, die mit dem Zug anreisen, einen Rabatt von 3 % auf die Zimmerbuchung.Ressourcen & Ressourcenschutz
Aufforstungsprojekt „Bäume für morgen“: Gäste können aktiv Ressourcen sparen. Wer auf die tägliche Zimmerreinigung verzichtet (und damit Wasser und Reinigungsmittel spart), sorgt dafür, dass das Hotel pro Tag einen Baum im Rahmen einer regionalen Aufforstungsinitiative in Österreich spendet.
Nachhaltige Bauweise: Bei der Einrichtung und Renovierung der „Naturzimmer“ kommen heimische, natürliche Materialien wie regionales Holz, Stein, Schafwolle und Leder zum Einsatz.
Abfall & Wasser: Das Hotel betreibt eine konsequente Müllvermeidung und -trennung, nutzt Digitalisierung zur Papiereinsparung und verfügt über eine eigene Niedrigtemperatur-Wäscherei. Zudem fließt im gesamten Haus belebtes Granderwasser.
Mehr Informationen finden Sie auf unserer Seite über Nachhaltigkeit
Trägt das Hotel Umweltzertifizierungen?
Ja, das Hotel Der Löwe trägt ist mit folgenden Gütesiegeln ausgezeichnet:
- Österreichisches Umweltzeichen: Das offizielle staatliche Siegel für umweltgerechte Betriebsführung.
- EU-Ecolabel: Das europäische Umweltzeichen für strenge ökologische Standards.
- Klimabündnis-Betrieb: Offizieller Partner im größten Klimaschutz-Netzwerk Österreichs.
Werden regionale Produkte verwendet?
Ja, das Hotel Der Löwe in Leogang setzt im Rahmen seiner „Pinzgauer Kulinarik“ konsequent auf regionale und biologische Produkte. Um den ökologischen Fußabdruck zu minimieren, werden kurze Transportwege und feste Partnerschaften mit lokalen Erzeugern bevorzugt.
Die Küche zeichnet sich durch folgende regionale Maßnahmen aus:
Lokale Lieferanten: Bioeier zum Frühstück, Biojoghurt und Biotopfen vom Zieferhof in Leogang.
Käse & Milchprodukte: Diese werden fast ausschließlich direkt aus der Region Pinzgau eingekauft.
Eigener Anbau: Frische Kräuter erntet die Küche direkt im hauseigenen „Löwengartl“.
Strikter Verzicht auf Convenience: Alle Saucen, Suppen, Nudeln und Sorbets sind zu 100 % hausgemacht. Fertigprodukte sowie nicht nachhaltige Lebensmittel wurden komplett von der Karte gestrichen.
Fleischherkunft: Fleisch wird ausschließlich aus Österreich und Deutschland bezogen, um lange Transportwege zu vermeiden.Gibt es eine Klimaanlage?
Nein, das Hotel Der Löwe verfügt über keine Klimaanlagen in den Zimmern.
Das Hotel setzt im Rahmen seines Nachhaltigkeitskonzepts ganz bewusst auf frische Bergluft statt Klimaanlagen, um den Energieverbrauch und den CO2-Ausstoß so gering wie möglich zu halten. Durch die traditionelle, nachhaltige Bauweise mit natürlichen Materialien wie regionalem Holz wird zudem ein angenehmes Raumklima begünstigt.
Nichtraucher & Raucher
Der gesamte Innenbereich des Hotels ist Nichtraucherbereich.
Ausnahme: In unserer Bar & Vinothek LIONS LOUNGE ist Rauchen gestattet.








