Urlaub in den Bergen Österreichs – ganzjähriger Genuss!
Sommer und Winter sind der Urlaubs-Renner. Doch was ist mit den Zeiten abseits der Hochsaison und Touristenströme? Wenn Sie sich fragen „wann Urlaub in Österreich?“ dann sagen wir ganz klar: IMMER! Wir nehmen Sie auf dieser Seite mit in die verschiedenen Jahreszeiten in unserem wunderschönen Land, zeigen Ihnen jeweils die Besonderheiten und was Sie in Ihrem Urlaub alles machen können. Los geht’s!
Wenn alles erwacht
Urlaub in Österreich im Frühling
Die noch frische Luft wird langsam wieder von fröhlichem Vogelgezwitscher erfüllt, die Natur beginnt zu blühen und die Frühlingssonne macht sich bereit, auch die Berge vom Schnee zu befreien. Der Frühling bietet in Österreich die perfekte Möglichkeit, um viele der Ausflugsziele und Wanderwege noch in Ruhe zu erkunden. Suchen Sie Inspiration für Aktivitäten?
Bergwandern im Frühling mit Blick in die schneebedeckten Berge
Outdoor
- Spaziergänge vorbei an blühenden Almwiesen
- Viele Wanderwege in der Region sind bereits schneefrei und Almhütten schon bewirtschaftet
- Mit der Saalfelden Leogang Card profitieren Sie von zwei kostenfreien Bergbahnfahrten täglich
- Skifahren am Kitzsteinhorn Gletscher in Kaprun – und am Nachmittag in der Sonne liegen
- Der Bikepark öffnet schon Mitte Mai
- Rafting oder Canyoning bietet im Frühling noch mehr Action, da durch die Schneeschmelze die Flüsse mehr Wasser haben
- Auch die Krimmler Wasserfälle sind zu dieser Zeit besonders eindrucksvoll
- Viele Ausflugsziele haben schon geöffnet und sind nicht so überlaufen wie im Hochsommer (Burg Hohenwerfen, Eisriesenwelt, Seisenbergklamm u.v.m.)
- Nationalparkzentrum Mittersill, Bergbau- & Gotikmuseum Leogang
- Regionale Bauernmärkte
- Schnapsbrennerei- oder Käsereibesichtigungen
- Von Mitte Juni bis Mitte Juli ist die typische Blütezeit für den Almrausch bei uns in Leogang. Ganze Hänge in den Grasbergen blühen dann im kräftigen Pink!
- Städtetrip nach Salzburg
- Auch Golfer können ihre Schläger bereits für die Saison warmschwingen
Wellness
- Unser Steinbergpool ist auf wohlige 32°C beheizt – lassen Sie sich im warmen Wasser mit Blick auf die noch verschneiten Berggipfel treiben
- Relaxen in der Sauna oder dem Ruheraum unterm Dach
- Aktive Entspannung beim Yoga
- Detoxbehandlungen
- Dr. Spiller Trawenmoor Naturkosmetik-Behandlungen
Kulinarik
- Spargel und Bärlauch ziehen in die Löwenküche ein
- Besuchen Sie unseren Kaiserschmarrn- oder Cocktailkurs
- Lassen Sie die Seele baumeln und genießen draußen in der Sonne einen Aperitif
Berge, Bike & Baden
Sommerurlaub in Leogang bedeutet...
…Lebensgenuss! Die Natur lockt mit zahlreichen Bike-Trails und Wanderwegen, als unser Gast erhalten Sie u.a. freien Eintritt ins Erlebnisfreibad oder können sich beim Tennismatch austoben, und einiges mehr wartet nur darauf, von Ihnen erlebt zu werden.
Steinbergpool mit Cocktail
"Mitten im Zentrum von Leogang mit traumhaftem Ausblick. Die Zimmer sind riesig es fehlt an nichts. Essen: super guad, perfekter Service dazu - was will man mehr.
Gastgeber: Mega nett, immer aufmerksam, tolle Familie. Wellness: toller Außenpool und mega schöner Wellnessbereich im obersten Stockwerk. Wir kommen sehr gerne wieder." google Bewertung 2025
Ein Traum!
Herbsturlaub in Österreich
Die Natur beginnt in Gelb, Orange und Rot zu leuchten, die Besucherströme werden weniger und auf den Berggipfeln sorgt der erste Schnee bereits für einen Hauch Weihnachtsnostalgie. Oktober und November sind bei uns die Leogang die ruhigeren Zeiten und genau das schätzen viele Gäste. Kein Trubel, keine Hektik – dafür ganz viel Entspannung! Wie Sie im Hotel Der Löwe vor der kalten Jahreszeit nochmal Energie tanken können? Das zeigen wir Ihnen hier:
Wandern und Waldbaden im Salzburger Land in Leogang
Outdoor
- Spaziergänge durch goldene Wälder
- Glasklare Fernsicht in den Bergen, z.B. im Naturkino am Asitz.
- Wandern in unberührter Natur, Ruhe genießen ohne viel Trubel.
- Mit der Saalfelden Leogang Card 2x täglich Bergbahnfahrt gratis (durchgehender Betrieb der Bergbahn!)
- Bikepark bis November geöffnet (manchmal war schon Skiopening und Bikefinale im Herbst!)
- Viele Ausflugsziele haben noch geöffnet und sind nicht mehr so überlaufen wie im Hochsommer (Burg Hohenwerfen, Eisriesenwelt, Seisenbergklamm u.v.m.)
- Nationalparkzentrum Mittersill, Bergbau- & Gotikmuseum Leogang
- Thema Bauernherbst: Regionale Bauernmärkte, Schnapsbrennerei- oder Käsereibesichtigungen, Hoffeste
- Städtetrip nach Salzburg
Wellness
- Unser Steinbergpool ist auf wohlige 32°C beheizt – lassen Sie sich im warmen Wasser, umgeben von bunten Bäumen und mit Bergblick, treiben
- Relaxen in der Sauna oder dem Ruheraum unter dem Dach
- Aktive Entspannung beim Yoga
- Peelings und nährende Körperpackungen
- Massagen
- Dr. Spiller Trawenmoor Naturkosmetik-Behandlungen
Kulinarik
- Pilz- und Wildgerichte ziehen in die Löwenküche ein
- Genießen Sie Kürbisgerichte, Kasnockn etc.
- Besuchen Sie unseren Kaiserschmarrn- oder Cocktailkurs
Rasant oder ruhig?
Ihr Urlaub im Winter in Leogang
Schwungvoll über die Skipisten sausen, elegant auf Langlaufskiern gleitend die winterweiße Berglandschaft genießen oder beim Rodeln das innere Kind jubeln lassen – der Winter in Österreich hat, wie die anderen Jahreszeiten, einiges zu bieten.
Unsere löwenstarken
Urlaubs-Angebote
Momentan sind keine Angebote verfügbar.
13.09.2026 - 01.11.2026 • Ab € 824 pro Pers.
ab 4 Nächten inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Genießerfrühstück am Anreisetag
Eigene Kinderspeisekarte
Kinder bis 6 Jahre im gemeinsamen Zimmer kostenfrei
Kinder bis 16 Jahre -50% Ermässigung
Hallenbad, beheizter Außenpool
Kinderspielplatz, Tennis, Schatzsuche u.v.m.
Late Check-out im SPA am Abreisetag
13.09.2026 - 01.11.2026 • Ab € 1.160 pro Pers.
ab 5 Nächten inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
1 E-Bike pro Erwachsenen an allen Tagen & 1 geführte E-Bike-Genusstour
1 entspannende Gesichtsbehandlung
1 Yogastunde
Saalfelden Leogang Card mit vielen Benefits & 2 x täglich kostenloser Bergbahnfahrt
780 km Bike-Routen & Trails, videoüberwachte Bikegarage, Waschplatz & Schrauberecke
Beheizter Indoor- und Outdoorpool u.v.m.
Adults Only Luxury Midweek Special
13.09.2026 - 18.12.2026 • ab € 576,- pro Pers.
Wenn Ruhe zum Luxus wird
inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Welcome Drink in der Lions Lounge
1 Körperpeeling
1 Flasche Lovely Merlot / Weingut Scheiblhofer
Adults only Rooftop SPA - 1 Abend Privat SPA ab 20:00 Uhr
Late Checkout im SPA
