Der Löwe – Ein nachhaltiges Hotel in Österreich
Als Umweltzeichenhotel haben wir uns ganz dem grünen Genuss und der Nachhaltigkeit verschrieben. Verbringen Sie bei uns Ihre wohlverdienten Urlaubstage mit gutem Gewissen und ökologischem Fußabdruck.
Unsere Vision:
Wir wollen mit unserem Löwenteam, Einheimischen und Gästen die Welt rund um Leogang nachhaltig bereichern.
Wie wir das umsetzen, erfahren Sie jetzt.
Grüner Urlaub ohne Verzicht
"Die Welt verändert sich durch dein Vorbild
und nicht durch deine Meinung."
(Paulo Coelho)
Als nachhaltiges Hotel in Österreich sind wir auch
Mitglied der Slow Travel Hotels
Entdecken Sie die neue Art des Reisens bei uns als Slow Travel Hotel. Entschleunigung und bewusstes Erholen steht bei uns im Vordergrund. Willkommen in unserer Welt in den Leoganger Bergen - abseits vom Massentourismus und mittendrin in der Natur. Tauchen Sie ein in unser Haus, in unsere Region und in unsere beeindruckende Landschaft. Machen Sie Ihre eigenen individuellen Entdeckungen und finden Sie authentische Urlaubserlebnisse. Mehr Qualität statt Quantität und bewusstes, nachhaltiges Genießen - das ist Erholung und schafft bleibende Erinnerungen im Herzen.
Logo Slow Travel Hotels
Ein Teil unserer Maßnahmen
Nachhaltigkeit im Hotel Der Löwe
Thermische Energie aus lokalem Fernwärmenetz
Photovoltaik-Energie
Jährliche Klimaentlastung durch Wärmerückgewinnung von ca. 13 t CO2
Jährliche Klimaentlastung durch Fernwärme von ca. 23 t CO2
E-Mobilität Infrastruktur
Nachhaltige Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln: -3 % Rabatt auf Zimmerbuchung
Bauweise mit nachhaltigen Materialen, wie z.B. regionales Holz, Schafwolle, Leder
Bestmögliche Müllvermeidung & Trennung
Digitalisierung in allen Bereichen
Granderwasser fließt in allen Leitungen des Hauses
Waschen mit Niedrigtemperatur in unserer Wäscherei
Bäume für morgen
Helfen Sie mit und geben Sie der Natur ein bisschen Grün zurück. Wenn Sie während Ihres Aufenthalts in unserem Hotel auf die Zimmerreinigung verzichten, sparen wir gemeinsam Wasser und Abwasser, Reinigungsmittel, Strom u.v.m. Pro Tag ohne Zimmerreinigung spenden wir an "Bäume für morgen", die für jeden dieser Tage wiederum jeweils einen Baum pflanzen. Damit tragen Sie und wir gemeinsam nachhaltig zur regionalen Aufforstung in Österreich bei.
Blaue Schwalbe Auszeichnung
Die "Blaue Schwalbe" ist eines der ältesten Gütesiegel für nachhaltigen, sanften Tourismus und wird ausschließlich an Unterkünfte vergeben, die strenge ökologische und soziale Kriterien erfüllen. Diese Auszeichnung steht für nachhaltigen Tourismus, ökologische Verantwortung und eine bewusste Lebensweise – Werte, die tief in unserer DNA verankert sind. So können Sie sich sicher sein, im Hotel Der Löwe einen nachhaltigen Urlaub zu verbringen.
Pinzgauer Kulinarik
Unsere Region Pinzgau liegt mitten in den Alpen - ein unvergleichlich artenreicher Natur- und Lebensraum, dessen Reichtum sich auch in der Küche widerspiegelt.
Wir kochen
- alpin & österreichisch
- regional & lokal
- hausgemacht & saisonal
Unser Fleisch beziehen wir nur aus Österreich und Deutschland. Fische sind 100 % keine Fische von der roten Liste des WWF. Käse- und Milchprodukte beziehen wir hauptsächlich aus dem Pinzgau. Kaffee & Tee ist BIO- und FAIRTRADE. Unsere Frühstückseier beziehen wir vom Biohof Imlauer aus Saalfelden. Genuss im Sinne der Natur.
Hochwertige Produkte aus der Region Pinzgau
Die Lieferanten unseres Hotels
Schon gewusst?
Für unseren ganzjährig beheizten Outdoorpool wurden insgesamt 14 Tiefenbohrungen mit einer Gesamtlänge von 1.680 m Bohrlänge für hocheffiziente Wärmepumpen durchgeführt. Dadurch sparen wir jährlich ca. 38 t CO2!
Löwenstark unterwegs
Umweltbewusste Mobilität vor Ort
Unsere Services für Sie
- Zwei E-Tankstellen - Typ2-Stecker mit 11 kW (geg. Gebühr)
- Kostenloser E-Skishuttle vom Hotel zur Steinbergbahn (Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn) oder im Sommer zum "The Epic Bikepark" an der Asitzbahn
- E-Mountainbike-Verleih direkt im Hotel (geg. Gebühr)
- Kostenlose Abholung vom Bahnhof Leogang, Leogang Steinberge, Saalfelden oder Hochfilzen
CO2-freie Angebote in der Umgebung
- Bus-Haltestelle nur 50 m vom Hotel entfernt
- Wanderwege, Rad- und Mountainbikestrecken direkt ab Hotel
- Im Sommer sind mit der Saalfelden Leogang Card alle öffentlichen Verkehrsmittel (Bus & Bahn) im ganzen Pinzgau gratis
- Pferdeschlitten oder Pferdekutsche holt Sie direkt am Hotel ab und Sie erleben eine idyllische Fahrt durchs Leoganger Tal
- Rodeln und Skifahren im Winter am Schanteilift direkt hinter dem Hotel
- Loipeneinstieg im Winter nur 300 m vom Hotel entfernt
- Treibstoff bei der Leoganger Bergbahn:100% HVO100 (hydriertes Pflanzenöl z.B. gebrauchtes Speiseöl) = 90% CO2-Ersparnis
Be social
Nachhaltigkeit im Sinne unserer Mitmenschen
Buchen Sie Ihr Zimmer online und spenden Sie für die Lebenshilfe Salzburg.
Die Lebenshilfe Salzburg unterstützt mehr als 750 Menschen mit intellektuellen Behinderungen in allen Lebensphasen und -bereichen an mehr als 80 Standorten in der Landeshauptstadt und den Bezirken.
Sie setzt sich für eine inklusive Gesellschaft ein und macht sichtbar, was Menschen mit Behinderungen für ein selbstbestimmtes und erfülltes Leben benötigen.
Wir freuen uns, die Lebenshilfe Salzburg mit unserer Spendenaktion unterstützen zu können!
Wir spenden an die Lebenshilfe Saalfelden
Noch mehr Maßnahmen? Ja!
Nachhaltigkeit liegt auch in den kleinen Dingen
1 x pro Woche Social Table - Foodsharing für Hausgäste und externe Gäste
Attraktiver Arbeitsplatz & positives Arbeitsklima
Attraktiver Ort für Einheimische & Gäste
Unterstützung der örtlichen Infrastruktur
Ausbildung qualifizierter Lehrlinge und Praktikanten
Weiterbildung für alle Mitarbeitenden
Engagement für Menschen, die es brauchen oder beeinträchtigt sind
Die Adresse für Vereinsfeiern, Leoganger Familienfeiern, Jubiläen,...
Soziale Mitarbeiter-Benefits: Vergünstigte Mitgliedschaft im INJOY Fitnessstudio, kostenfreie Verpflegung und Unterkunft, vergünstigte Saalfelden Leogang Card im Sommer
TOP-Angebote
Für einen nachhaltigen & erholsamen Urlaub im Salzburger Land
Momentan sind keine Angebote verfügbar.
13.05.2026 - 01.11.2026 • Ab € 798,50 pro Pers.
ab 5 Nächten inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
1 E-Bike pro Person an allen Tagen & 1 geführte E-Bike-Genusstour
1 kühlende Gesichtsbehandlung
1 Yogastunde
Saalfelden Leogang Card mit vielen Benefits & 2 x täglich kostenloser Bergbahnfahrt
780 km Bike-Routen & Trails, videoüberwachte Bikegarage, Waschplatz & Schrauberecke
Cooler Indoor- und Outdoorpool u.v.m.
10.07.2026 - 18.12.2026 • ab € 1.904 pro Pers.
ab 12 Nächten
-20% Nachlass auf den Zimmerpreis
Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Adults only & Family SPA
Beheizter Außen- & Innenpool
Aktivprogramm mit Yoga u.v.m.
10.07.2026 - 14.09.2026 • Ab € 1.484 pro Pers.
ab 7 Nächten inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Eigene Kinderspeisekarte und Eis unlimit
Hallenbad, Außenpool, Erlebnisfreibad mit Rutschen
Wöchentliches Kinderprogramm
Täglich 2 x Bergbahnfahrt inkl.
Kinderspielplatz, Tennis, Schatzsuche u.v.m.
10.07.2026 - 01.11.2026 • Ab € 470 pro Pers.
2 Nächte inkl. Pinzgauer Kulinarik Hallbpension
Obstteller bei Anreise am Zimmer
1 x Kosmetikanwendung bis 50 Min. pro Person
Adults only & Family SPA
Beheizter Außen- & Innenpool
Aktivprogramm mit Yoga u.v.m.
10.07.2026 - 01.11.2026 • Ab € 880 pro Pers.
4 Nächte inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Täglich Yoga
1 x geführte Wanderung
1 x Kerzenlichtmassage mit meditativer Klangreise
Adults only SPA & Family SPA
Beheizter Außen- & Innenpool
Urlaub in Österreich inkl. Flughafentransfer, täglich Bergbahnfahrt u.v.m.
10.07.2026 - 01.11.2026 • ab € 1.810 pro Pers.
7 Nächte inkl. Halbpension
Inkl. Flughafentransfer
2 x täglich Bergbahnfahrt
Kaiserschmarrnkurs
Geführte Wanderung und Biketour
Freie Benützung beider SPAs
16.07.2026 - 20.07.2026 • ab € 2.052 für 2 Erwachsene und 1 Kind
4 Übernachtungen inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
mit 3 Tage Kinder-Fußballcamp
Training von Top ausgebildeten Trainern
Spaß, Fairplay & Teamgeist
Mini WM
Familienfest am letzten Tag
Töpfer & SPA Retreat inkl. Yoga
02.08.2026 - 14.10.2026 • Ab € 675 pro Pers.
3 Nächte inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
2-tägiger Töpferworkshop
1 x entspannende Hydrojetmassage
Inklusive 1 x Hatha-YOGA
Adults only SPA & Family SPA
Beheizter Außen- & Innenpool
07.09.2026 - 18.12.2026 • ab € 565 pro Pers.
3 Nächte Pinzgauer Kulinarik Vollpension
Wellness & Arbeiten kombinieren
Sonntag bis Freitag buchbar
Unlimited Coffee
Mittags: Lunchkarte
Schnelles WLAN u.v.m.
Adults Only Luxury Midweek Special
07.09.2026 - 18.12.2026 • ab € 576,- pro Pers.
Wenn Ruhe zum Luxus wird
inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Welcome Drink in der Lions Lounge
1 Körperpeeling
1 Flasche Lovely Merlot / Weingut Scheiblhofer
Adults only Rooftop SPA - 1 Abend Privat SPA ab 20:00 Uhr
Late Checkout im SPA
10.09.2026 - 13.09.2026 • ab € 538 pro Pers.
3 Nächte Pinzgauer Kulinarik Halbpension
-15% Stammgästebonus auf den Zimmerpreis
Aperitifempfang
1 x Pinsaabend in LEOs Kitchen & Bar
Pinzgauer Kasnocknkurs
Führung im Bergbau- und Gotikmuseum
Geführte Wanderung u.v.m.
13.09.2026 - 01.11.2026 • Ab € 824 pro Pers.
ab 4 Nächten inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Eigene Kinderspeisekarte
Kinder bis 6 Jahre im gemeinsamen Zimmer kostenfrei
Kinder bis 16 Jahre -50% Ermässigung
Hallenbad, Außenpool
Kinderspielplatz, Tennis, Schatzsuche u.v.m.
Skiurlaub inkl. Skipass, Leihski & Flughafentransfer
30.11.2026 - 28.03.2027 • ab € 2.586 pro Pers.
7 Nächte inkl. Halbpension
Inkl. Flughafentransfer
6 Tage Skipass
6 Tage Leihski
Privates beheiztes Skidepot
Freie Benützung beider SPAs
Hallenbad und beheizter Außenpool
Adventzauber & Wellness inkl. Skipass
30.11.2026 - 19.12.2026 • ab € 612 pro Pers.
3 Nächte inkl. Halbpension
1 Tag Skipass im Package inklusive
Winter-Aktivprogramm
Freie Benützung beider SPAs
30,- € Anwendungsgutschein
Löwe-Adventmarkt u.v.m.
Skipauschale 3 Nächte
inkl. Leihski und Skipass
30.11.2026 - 29.03.2027 • ab € 832 pro Pers.
3 Nächte inkl. Halbpension
2 Tage Leihski und Skipass
Privates beheiztes Skidepot
Winter-Aktivprogramm
Freie Benützung beider SPAs
05.12.2026 - 20.03.2027 • ab € 3.080,- pro Familie
7 Übernachtungen inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension für 1-2 Kinder (3-5 Jahre) kostenlos
5 x Halbtagesskikurs (2h) für Anfänger
6 Tage Skipass pro Kind
Skiverleih für 6 Tage pro Kind
Weihnachten in den Bergen
Traditionell wie einst
20.12.2026 - 25.12.2026 • ab € 1.300 pro Pers.
- ab 5 Übernachtungen inkl. Halbpension
- traditionelles Weihnachtsprogramm
- 5-Gänge Galamenü an Heiligabend
- Geschenke für die Kinder
- Hausgemachte Kekse
- Rauchengehen mit Weihrauch u.v.m.
07.03.2027 - 29.03.2027 • ab € 642,- pro Pers.
Wellnessauszeit zum Winterfinale
inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
2 Yogaeinheiten
30,- € Anwendungsgutschein
1 Flasche Prosecco bei Anreise am Zimmer
Adults only SPA & Family SPA
Beheizter Außen- & Innenpool
19.03.2027 - 29.03.2027 • ab € 2.950 pro Familie
- 5 Nächte inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
- 4 Tage Skipass für die Eltern + Skipass für die Kinder
- Kinder bis 6 Jahre wohnen kostenlos
Happy Spring
-20% Frühjahrsbonus
30.04.2027 - 30.06.2027 • ab € 460 pro Pers.
3 Nächte Pinzgauer Kulinarik Halbpension
-20% Frühjahrsbonus auf den Zimmerpreis
Adults only & Family SPA
Beheizter Außen- & Innenpool
Aktivprogramm mit Yoga u.v.m.
