Wohin im Sommerurlaub? Na, nach Leogang!
Tauchen Sie ein in einen Sommer voller Lebensgenuss bei uns im 4 Sterne Superior Hotel Der Löwe im Salzburger Land. Grenzenloses Naturvergnügen im Pinzgau mit den schönsten Bikestrecken und Wanderwegen direkt ab Hotel, spannende Golfmatches und vieles mehr. Zusammen mit unseren löwenstarken Extras macht das Ihren Sommerurlaub in Leogang zum unvergesslichen Erlebnis.
Leogang: Das Mekka der Alpen für Mountainbiker, E-Biker und Radfahrer
Coole Trails, Genusstouren inmitten der atemberaubenden Landschaft von Leogang, anspruchsvolle Mountainbikerouten hinauf zu den schönsten Gipfeln des Salzburger Landes oder Gravelbiken, die "neue" Art des Radfahrens. Als Teil der größten Bike-Region Österreichs ist Leogang der Meetingpoint für alle, die am liebsten auf zwei Rädern unterwegs sind. Und wir vom Hotel Der Löwe sind die Spezialisten, die alles bieten, was Ihren Radurlaub zum echten Abenteuer für Groß und Klein macht. Also, rauf aufs Bike und rein in die Hochburg der Biker: Leogang im Salzburger Land!
11+1 Gründe für
Bikeurlaub im Hotel Der Löwe
780 Kilometer Mountainbike-Routen
480 km Radwege in Leogang
Touren direkt ab Hotel in allen Schwierigkeitsgraden
The Epic Bikepark: Einer der besten Bikeparks in Europa
Wöchentliche geführte E-Biketour
Gratis Shuttle zum Bikepark
Eigener videoüberwachter Bikeraum, sowie pro Zimmer ein beheizter Spint
Kostenfreier Bike-Wäscheservice, Reparaturwerkstatt und Bikewaschplatz
E-Mountainbike & Gravelbikeverleih direkt im Hotel
2x täglich gratis Bergbahnfahrt inkl. Biketransport
15 % Ermäßigung auf das Bike-Parkticket
PLUS: Zahlreiche Verleih- und Ladestationen, eigene Bikeschulen uvm. in der Region Leogang
Extras für Ihren erholsamen Sommerurlaub in Österreich
Erleben Sie auch abseits der Bikestrecken einen genussvollen Sommer im Salzburger Land. Der Familienurlaub wird zum Erlebnis und aktive Genießer entspannen in der Natur. Zurück im Hotel erwartet Sie dann bereits feinste Pinzgauer Küche.
- Über 400 km bestens markierte Wanderwege
- Mit der Saalfelden Leogang Card täglich 2x gratis Bergbahnfahrt
- Als Golf-Partnerhotel bis -30% Greenfee-Ermäßigung
(2 Partnerplätze nur 10 Min. Entfernt) - Sinnepark und Spielewanderung am Asitz
- Freier Eintritt ins Erlebnisfreibad mit Rutschen
- Tennis für Löwengäste gratis
- Klettergärten uvm.

Wanderurlaub in Saalfelden Leogang
Löwe Tipp
Saalfelden Leogang Card
Halten Sie immer Ihre Saalfelden Leogang Card bereit. Diese erhalten Sie als unser Löwen-Gast kostenfrei bei Anreise. Sie ist Ihr Ticket für gratis Bergbahnfahrten, kostenlose Eintritte in Museen und Erlebnisschwimmbäder, geführte Wanderungen und vieles mehr. Noch mehr Urlaub geht nicht! Rufen Sie jetzt an, schreiben Sie uns eine Nachricht und wir finden Ihr bestes Angebot zum besten Preis für Ihren Urlaub in Leogang!

Auf das Radl, fertig, und los!
FAQs
Wissenswertes für Ihren Aktivurlaub im Hotel Der Löwe Leogang
Gibt es einen Shuttle zu den Bergbahnen?
Ja - als Gast im Hotel Der Löwe gibt es im Winter einen CO2-freien Skishuttle mit dem Löwe-E-Shuttle.
08:30 - 11 Uhr & 15:00 bis 16:30 Uhr zur Steinbergbahn (Skikurse auch zur Asitzbahn)
Gibt es einen Fahrradverleih?
Ja, im Hotel Der Löwe gibt es einen hauseigenen E-Mountainbike- & Gravelbikeverleih (pro Tag 60,- € bzw. 50,- €).
Außerdem ist das Hotel bestens auf Radfahrer eingerichtet. Zur Bike-Infrastruktur gehören unter anderem:
- abschließbarer Bike-Raum
- Bike-Waschplatz
- Reparaturwerkstatt
- kostenloser Sportwäscheservice für Radbekleidung
Ein besonderes Highlight: Einmal pro Woche geführte E-Bike-Tour zu den Löwe-Lieblingsplätzen in der Region.
Wenn Sie ein E-Bike reservieren möchten oder Informationen zu Modellen und Preisen benötigen, hilft Ihnen unsere Rezeption gerne weiter:
📞 +43 6583 7428
📧 servus@loewe.at
Wo können Fahrräder sicher abgestellt werden?
Ihre Fahrräder können Sie bei uns sicher und komfortabel abstellen.
Für unsere Bike-Gäste gibt es einen abschließbaren, videoüberwachten Bikeraum im Hotel. Zusätzlich stehen eine hauseigene Bikewerkstatt für kleinere Reparaturen sowie ein Bikewaschplatz zur Verfügung.
Für noch mehr Komfort sorgen beheizte Spinde für jedes Zimmer, damit Ihre Ausrüstung nach der Tour wieder trocken und bereit für den nächsten Tag ist.
Die besten Tipps zu den schönsten Bike-Touren in Leogang und rund um den Epic Bikepark gibt´s direkt beim Löwenteam.
Welche Wander- und Bike-Touren starten direkt am Hotel?
Direkt vor dem Hotel Der Löwe starten zahlreiche Wander- und Bikewege – ideal, um ohne Umwege in die Bergwelt einzutauchen.
Wandern
* Touren in die Leoganger Steinberge und die Kitzbüheler Alpen beginnen direkt am Hotel.
* Besonders beliebt ist der **Waldbadeweg am Asitz**, ein rund 8 km langer Weg mit 14 Stationen zum Entspannen und Innehalten.
* Ein Geheimtipp ist die geführte Wanderung des Hauses, die 1 x pro Woche die Gäste zu den persönlichen Löwe-Lieblingsplätzen abseits der bekannten Routen bringt.Biken
* Rund 280 Kilometer markierte Rad- und Mountainbikewege bieten Touren für jedes Niveau – vom gemütlichen E-Bike-Ausflug bis zur sportlichen Mountainbike-Runde.
* Ein Tipp der Gastgeberfamilie ist die Griessner Almen Runde mit Einkehr bei der Seealm.
* Einmal pro Woche findet eine geführte E-Bike-Tour auf den Biberg mit Zwischenstopps an urigen Almen und regionalen Genussstationen statt.
* Wer Downhill liebt, erreicht den Epic Bike Park Leogang in nur etwa 3 km Entfernung. Löwegäste profitieren dort zudem von 15 % Rabatt auf Bikepark-Tickets.Gerne empfehlen wir Ihnen – je nach Kondition, Interessen und Jahreszeit – die passende Tour. Unsere Rezeption gibt Ihnen auch aktuelle Tipps zu Wegbedingungen und Einkehrmöglichkeiten.
Angebote & Urlaubspakete
Momentan sind keine Angebote verfügbar.

13.05.2026 - 01.11.2026 • Ab € 1.160 pro Pers.
ab 5 Nächten inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
1 E-Bike pro Erwachsenen an allen Tagen & 1 geführte E-Bike-Genusstour
1 kühlende Gesichtsbehandlung
1 Yogastunde
Saalfelden Leogang Card mit vielen Benefits & 2 x täglich kostenloser Bergbahnfahrt
780 km Bike-Routen & Trails, videoüberwachte Bikegarage, Waschplatz & Schrauberecke
Cooler Indoor- und Outdoorpool u.v.m.

10.07.2026 - 14.09.2026 • Ab € 1.484 pro Pers.
ab 7 Nächten inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Eigene Kinderspeisekarte und Eis unlimit
Hallenbad, Außenpool, Erlebnisfreibad mit Rutschen
Wöchentliches Kinderprogramm
Täglich 2 x Bergbahnfahrt inkl.
Kinderspielplatz, Tennis, Schatzsuche u.v.m.

10.07.2026 - 01.11.2026 • Ab € 470 pro Pers.
2 Nächte inkl. Pinzgauer Kulinarik Hallbpension
Obstteller bei Anreise am Zimmer
1 x Kosmetikanwendung bis 50 Min. pro Person
Adults only & Family SPA
Beheizter Außen- & Innenpool
Aktivprogramm mit Yoga u.v.m.

10.07.2026 - 01.11.2026 • Ab € 880 pro Pers.
4 Nächte inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Täglich Yoga
1 x geführte Wanderung
1 x Kerzenlichtmassage mit meditativer Klangreise
Adults only SPA & Family SPA
Beheizter Außen- & Innenpool

Urlaub in Österreich inkl. Flughafentransfer, täglich Bergbahnfahrt u.v.m.
10.07.2026 - 01.11.2026 • ab € 1.810 pro Pers.
7 Nächte inkl. Halbpension
Inkl. Flughafentransfer
2 x täglich Bergbahnfahrt
Kaiserschmarrnkurs
Geführte Wanderung und Biketour
Freie Benützung beider SPAs

16.08.2026 - 18.12.2026 • ab € 1.904 pro Pers.
ab 12 Nächten
-20% Nachlass auf den Zimmerpreis
Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Adults only & Family SPA
Beheizter Außen- & Innenpool
Aktivprogramm mit Yoga u.v.m.

Adults Only Luxury Midweek Special
16.08.2026 - 18.12.2026 • ab € 576,- pro Pers.
Wenn Ruhe zum Luxus wird
inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Welcome Drink in der Lions Lounge
1 Körperpeeling
1 Flasche Lovely Merlot / Weingut Scheiblhofer
Adults only Rooftop SPA - 1 Abend Privat SPA ab 20:00 Uhr
Late Checkout im SPA

Töpfer & SPA Retreat inkl. Yoga
30.08.2026 - 06.10.2027 • Ab € 675 pro Pers.
3 Nächte inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
2-tägiger Töpferworkshop
1 x entspannende Hydrojetmassage
Inklusive 1 x Hatha-YOGA
Adults only SPA & Family SPA
Beheizter Außen- & Innenpool

07.09.2026 - 18.12.2026 • ab € 565 pro Pers.
3 Nächte Pinzgauer Kulinarik Vollpension
Wellness & Arbeiten kombinieren
Sonntag bis Freitag buchbar
Unlimited Coffee
Mittags: Lunchkarte
Schnelles WLAN u.v.m.

10.09.2026 - 13.09.2026 • ab € 538 pro Pers.
3 Nächte Pinzgauer Kulinarik Halbpension
-15% Stammgästebonus auf den Zimmerpreis
Aperitifempfang
1 x Pinsaabend in LEOs Kitchen & Bar
Pinzgauer Kasnocknkurs
Führung im Bergbau- und Gotikmuseum
Geführte Wanderung u.v.m.

13.09.2026 - 01.11.2026 • Ab € 824 pro Pers.
ab 4 Nächten inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Eigene Kinderspeisekarte
Kinder bis 6 Jahre im gemeinsamen Zimmer kostenfrei
Kinder bis 16 Jahre -50% Ermässigung
Hallenbad, Außenpool
Kinderspielplatz, Tennis, Schatzsuche u.v.m.

05.12.2026 - 20.03.2027 • ab € 3.080,- pro Familie
7 Übernachtungen inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension für 1-2 Kinder (3-5 Jahre) kostenlos
5 x Halbtagesskikurs (2h) für Anfänger
6 Tage Skipass pro Kind
Skiverleih für 6 Tage pro Kind

Weihnachten in den Bergen
Traditionell wie einst
20.12.2026 - 25.12.2026 • ab € 1.300 pro Pers.
- ab 5 Übernachtungen inkl. Halbpension
- traditionelles Weihnachtsprogramm
- 5-Gänge Galamenü an Heiligabend
- Geschenke für die Kinder
- Hausgemachte Kekse
- Rauchengehen mit Weihrauch u.v.m.

19.03.2027 - 29.03.2027 • ab € 2.950 pro Familie
- 5 Nächte inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
- 4 Tage Skipass für die Eltern + Skipass für die Kinder
- Kinder bis 6 Jahre wohnen kostenlos















