Traumhaft urlauben in den Österreichischen Alpen
Das 4 Sterne Superior Hotel Der Löwe in Leogang erwartet Sie!
Hier bei uns, inmitten der fantastischen Alpenlandschaft Österreichs, können Sie ganz Sie selbst sein. Lassen Sie die frische Bergluft in Ihre Lungen strömen. Schließen Sie genussvoll die Augen, während Sie unsere traditionelle Pinzgauer Kulinarik kosten. Verbringen Sie ereignisreiche Tage in der Natur oder strecken Sie alle Viere von sich im Wellnessbereich. Fühlen Sie sich FREI!
Was Gäste über uns sagen
„Das Hotel ist ausgezeichnet! Vom Moment der Buchung bis zum Check-out haben wir uns wie willkommene Gäste gefühlt! Alles ist sehr schön und das Personal ist freundlich. Frühstück, Snacks und Abendessen – alles auf hohem Niveau ...“
Auszug aus einer Google-Bewertung
Ruhen in großräumigen Naturzimmern
In unseren 45 Naturzimmern empfängt Sie vor allem eines: Platz! Die Möbel aus einheimischem Holz, vom Tischler gefertigt, verbinden sich harmonisch mit dem modernen Design. Treten Sie nach draußen auf Ihren möblierten Balkon bzw. Ihre Terrasse, eröffnet sich Ihnen ein traumhafter Blick auf die Berge.
Goodie: In unserer Lebe Frei Suite Superior erwartet Sie sogar eine private Sauna. Wellness pur!
Doppelzimmer
Lebensgenuss30 m² • 2 Personen • ab € 195 pro Pers. inkl. Halbpension
> Details
Doppelzimmer
Lebensgenuss Superior35 m² • 4 Personen • ab € 209 pro Pers. inkl. Halbpension
> Details
Löwen
familie47 m² • 5 Personen • ab € 225 pro Pers. inkl. Halbpension
> Details
Lebe frei
Suite53 m² • 2 Personen • ab € 260 pro Pers. inkl. Halbpension
> Details
Lebe frei Suite
Superior63 m² • 4 Personen • ab € 299 pro Pers. inkl. Halbpension
> Details
Regional, echt, typisch – Pinzgauer Kulinarik
Kasnock’n, Wiener Schnitzel oder doch lieber die Leoganger Lachsforelle? Erkunden Sie Österreich auch kulinarisch und lernen Sie in unserem Restaurant typische Gerichte kennen. Auch vegetarische und glutenfreie Optionen sind verfügbar (vegan auf Anfrage).
Unser Küchenteam achtet besonders auf frische, hausgemachte, regionale und saisonale Speisen - dafür arbeiten wir wo nur möglich mit Lieferanten aus der Umgebung. Gerne empfehlen wir Ihnen zu jedem Gericht den passenden Wein aus unserer begehbaren Vinothek!
Pinzgauer Kasnockn
Essenszeiten
- Genießerfrühstück: von 7.30 bis 10.30 Uhr
- Mittagessen: von 11.30 bis 13.30 Uhr
- Nachmittagsjause: von 15.00 bis 17.00 Uhr
- Abendessen mit 5-Gang Menü oder à la carte: von 18.30 bis 20.30 Uhr
Was Gäste über uns sagen
„Wirklich wunderschönes Hotel mit zwei beheizten Pools, großartigem Spa mit Bergblick, sehr nettem Personal und sensationeller Küche! Wir würden es auf jeden Fall weiterempfehlen und kommen wieder!“
Bewertung auf booking.com
Detox absolut im Wellnessbereich
Umgeben von Wärme und Stille, den Blick auf der majestätischen Bergwelt draußen ruhend. Unser Adults Only Rooftop-SPA mit seinen Panoramafenstern führt Sie zurück in den Moment. Genießen Sie, schalten Sie ab. Lassen Sie sich verwöhnen mit Biokosmetik und heimischen Kräutern – Treatments mit den Essenzen der Natur.
Außerdem erwarten Sie
- eine Panoramasauna mit 85 Grad,
- eine Infrarotkabine,
- eine Tee- & Snackbar mit Granderwasserbrunnen,
- ein Yogaraum mit Bergblick (5x/Woche geführte Sessions) und
- ein Family SPA im Erdgeschoss mit Hallenbad, Außenpool, Schwall- und Raindance-Duschen, zwei Saunen, einem Kneippeimer, einem Ruheraum und einem Bewegungsraum.
Aktivitäten - entdecken Sie Österreich!
In Leogang verbringen Sie das ganze Jahr über einen traumhaften Urlaub! Was möchten Sie unternehmen?
Frühling/Sommer/Herbst
Wandern
- Wanderrouten in allen Schwierigkeitsgraden (mehr als 400 km bestens markierte Wege, Kletterrouten und herausfordernde Touren für ambitionierte Bergsteiger)
- Geführte Wanderungen mehrmals pro Woche
- Themenwanderungen, wie Heilpflanzen- oder Sagenwanderung
- Idyllische Seenwanderungen
Biken
- 780 km Routen aller Schwierigkeitsgrade zum Mountain- und E-Biken
- Geführte Touren
- Kostenloser Shuttle zum 5 Minuten entfernten Bikepark (einer der größten Europas!) und 15% Ermäßigung auf das Ticket
- Perfekte Routen für den Trendsport Gravelbiken (u. a. bis nach Salzburg!)
Flying Fox XXL in Leogang
Mit bis zu 130 km/h eine der weltweit schnellsten Seilbahnrutschen, mit 1,6 km Länge!Schwimmen
Erhalten Sie als unser Gast unbegrenzt freien Eintritt in die Freizeitanlage Sonnrain, das Erlebnisschwimmbad Obsmarkt und die Naturbadeanlage Ritzensee.Yoga
Neben den geführten oder Ihren eigenen Sessions im hoteleigenen Yogaraum, findet 1x/Woche im Stadtpark in Saalfelden morgens um 08.00 Uhr Yoga im Park statt.Winter
Ihr Skierlebnis mit dem Epic Pass
Neben über 80 Skigebieten in Nordamerika, Europa, Australien und Japan ist der Epic Pass nun auch im Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn gültig!
Skifahren im Skicircus Saalbach Hinterglemm
- 270 Pistenkilometer, 70 Seilbahnen und Lifte
- Nitro Snowpark, 4 Funparks, Weltcupabfahrten und top Freeride Spots
- Kinderland, WLAN-Hotspots und über 60 gemütliche Hütten
- Nachtskifahren, größte Skirunde der Alpen "The Challenge"
- Start einzelner Bahnen bereits um 08.00 Uhr
- Gratis Hotelshuttle zur Bergbahn; Skiroute zurück zum Hotel
Skifahren am Schanteilift Leogang
- Direkt hinter dem Hotel (100 m)
- Für die ganze Familie
- Regulär ab 09.00 Uhr geöffnet
- Funcross-Strecke (für jedes Alter und Können)
- Nachtskilauf (montags, donnerstags, samstags von 19.00 bis 21.30 Uhr)
Langlaufen
- 150 km Loipennetz (leichtes bis mittelschweres Gelände)
- WM-Loipe und Höhenloipe (1.000 m) nur 10 Min. vom Hotel
- Kostenlose Loipenbenutzung (nur ca. 500 m vom Hotel entfernt)
- Beleuchtete Nachtloipen
- Kostenfreier Skibus zwischen Saalfelden und Leogang
- Langlaufschule in Saalfelden
Schneeschuhwandern
Erleben Sie die traumhaften, mit Schnee bedeckten, Berge und Täler bei einer Schneeschuhwanderung quer durch das Winterwunderland. Für Löwegäste ist die Wanderung mit der Saalfelden Leogang Card kostenlos (inkl. Schneeschuhausrüstung).Wellness
Nach dem kalten Wintervergnügen geht es zum Aufwärmen in die Sauna oder den Ruheraum mit Panorama-Bergblick. Perfekt!Top-Ausflugsziele im Salzburger Land und in Tirol
Sound of Music
Erkunden Sie die Original Filmschauplätze von "The Sound of Music" in Salzburg! Die Mozartstadt ist nur eine Autostunde vom Hotel Der Löwe entfernt. Gerne organisieren wir Ihnen einen Taxitransfer (gegen Gebühr).
Swarovski Kristallwelten
Erleben Sie eine schillernde Attraktion, die den funkelnden Kristallen gewidmet ist. Glitzernde Ausstellungen von zeitgenössischen Künstlern und Designern, sowie ein Spielplatz, ein Spielturm und ein handgeformtes Heckenlabyrinth sorgen für einen unvergesslichen Tagesausflug. Die Kristallwelten sind nur 1 ½ Autostunden vom Hotel Der Löwe entfernt - gerne organisieren wir Ihnen einen Taxitransfer (gegen Gebühr).
Mehr Informationen zu den Kristallwelten
Riedel Glas
Inmitten der idyllischen Tiroler Berglandschaft liegt der Sitz von Riedel, wo die wohl berühmtesten und besten Weingläser der Welt hergestellt werden. Riedel Manufaktur & Museum ist nur eine Autostunde vom Hotel Der Löwe entfernt, gerne organisieren wir Ihnen einen Taxitransfer (gegen Gebühr).
Mehr Informationen zu Riedel Manufaktur & Museum
Hallstatt
Bilderbuch-Magie: eingebettet zwischen dem See und den Bergen liegt die bekannte Ortschaft Hallstatt. Reich an Geschichte und Kultur gilt sie als UNESCO Welterbe und ist weltweit als beliebtes Touristenziel für ihre idyllische Atmosphäre und die historischen Sehenswürdigkeiten bekannt. Hallstatt ist nur zwei Autostunden vom Hotel Der Löwe entfernt – gerne organisieren wir Ihnen einen Taxitransfer (gegen Gebühr).
Salzburg
UNESCO-Weltkulturerbestadt Salzburg. Geburtsort Mozarts. Eine Stadt, die Besucher auf ihre ganz eigene Art in ihren Bann zieht. Der beeindruckende Dom, die vielen Gassen mit den kleinen, charmanten Geschäften, das imposante Schloss Mirabell mit den zauberhaften Gärten, der atemberaubende Blick auf die gesamte Stadt von der Festung Hohensalzburg. Vieles gibt es zu entdecken! Salzburg ist dabei nur 1 ¼ Stunden vom Hotel Der Löwe entfernt. Gerne organisieren wir Ihnen einen Taxitransfer (gegen Gebühr).
Nachhaltigkeit als Vision
„Wir wollen mit unserem Löwenteam, Einheimischen und Gästen die Welt rund um Leogang nachhaltig bereichern.“
Gesagt, getan. Ausgezeichnet mit dem EU Ecolabel haben wir uns ganz dem grünen Genuss und der Nachhaltigkeit verschrieben. Hierfür ergreifen wir tagtäglich große wie kleine Maßnahmen.
Eine Familie und ihr Team
Klein, fein, persönlich und familiär geführt – das Hotel Der Löwe in Leogang steckt voller großzügiger Herzlichkeit und Gastlichkeit.
Starkes Fundament dabei ist die Familie Madreiter selbst. Neben den Eltern Barbara und Rupert, kümmern sich auch die Töchter Elisabeth (HR & Marketing) und Anna-Lisa (Social Media & Rezeption) mit um den Hotelbetrieb. Ergänzt von einem starken Löwenteam aus teils langjährigen Mitarbeitern, entsteht diese besondere Atmosphäre von „zu Hause“.
Ihre Gastgeber - Familie Madreiter
What our guests say about us
“Very pleasant hotel in a picturesque town. Stylishly furnished with positive energy and modernly furnished rooms with a beautiful view of the mountains and comfortable beds. 5-course dinner and excellent breakfast… very pleasant and helpful staff…”
Google review excerpt
Ihre Anreise ins Hotel Der Löwe
Unser Hotel liegt im ruhigen, idyllischen Ortszentrum von Leogang. Die nächsten Flughäfen sind
Gerne organisieren wir Ihnen einen Transfer vom Flughafen zum Hotel.
Alternativ fahren Sie mit dem Zug bis nach Saalfelden. Von dort holen wir Sie kostenlos ab.
Finden Sie hier die passende Zugverbindung:
Löwen-Tipp: Kombinieren Sie Ihren Urlaub doch mit einem Aufenthalt in Salzburg oder Wien!
Träumen Sie sich nach Leogang
Unsere löwenstarken
Urlaubs-Angebote
Momentan sind keine Angebote verfügbar.
13.09.2026 - 01.11.2026 • Ab € 824 pro Pers.
ab 4 Nächten inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Genießerfrühstück am Anreisetag
Eigene Kinderspeisekarte
Kinder bis 6 Jahre im gemeinsamen Zimmer kostenfrei
Kinder bis 16 Jahre -50% Ermässigung
Hallenbad, beheizter Außenpool
Kinderspielplatz, Tennis, Schatzsuche u.v.m.
Late Check-out im SPA am Abreisetag
13.09.2026 - 01.11.2026 • Ab € 1.160 pro Pers.
ab 5 Nächten inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
1 E-Bike pro Erwachsenen an allen Tagen & 1 geführte E-Bike-Genusstour
1 entspannende Gesichtsbehandlung
1 Yogastunde
Saalfelden Leogang Card mit vielen Benefits & 2 x täglich kostenloser Bergbahnfahrt
780 km Bike-Routen & Trails, videoüberwachte Bikegarage, Waschplatz & Schrauberecke
Beheizter Indoor- und Outdoorpool u.v.m.
Adults Only Luxury Midweek Special
13.09.2026 - 18.12.2026 • ab € 576,- pro Pers.
Wenn Ruhe zum Luxus wird
inkl. Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Welcome Drink in der Lions Lounge
1 Körperpeeling
1 Flasche Lovely Merlot / Weingut Scheiblhofer
Adults only Rooftop SPA - 1 Abend Privat SPA ab 20:00 Uhr
Late Checkout im SPA
13.09.2026 - 01.11.2026 • Ab € 470 pro Pers.
2 Nächte inkl. Pinzgauer Kulinarik Hallbpension
Obstteller bei Anreise am Zimmer
1 x Kosmetikanwendung bis 50 Min. pro Person
Adults only & Family SPA
Beheizter Außen- & Innenpool
Aktivprogramm mit Yoga u.v.m.
13.09.2026 - 18.12.2026 • ab € 565 pro Pers.
3 Nächte Pinzgauer Kulinarik Vollpension
Wellness & Arbeiten kombinieren
Sonntag bis Freitag buchbar
Unlimited Coffee
Mittags: Lunchkarte
Schnelles WLAN u.v.m.
13.09.2026 - 18.12.2026 • ab € 1.904 pro Pers.
ab 12 Nächten
-20% Nachlass auf den Zimmerpreis
Pinzgauer Kulinarik Halbpension
Adults only & Family SPA
Beheizter Außen- & Innenpool
Aktivprogramm mit Yoga u.v.m.
Direkt buchen, Bestpreis erhalten
Buchen Sie JETZT Ihren Bergurlaub in Österreich direkt über unsere Website, sparen dabei bares Geld und profitieren sofort von unserem persönlichen Service.
